THE MODERN MINT BLOG
The Silence of Plants
The Silence of Plants
By Wislawa Szymborska
(Translated by Joanna Trzeciak)
A one-sided relationship is developing quite well between you and me.
I know what a leaf, petal, kernel, cone, and stem are, and I know what happens to you in April and December.
Though my curiosity is unrequited,
I gladly stoop for some of you,
and for others I crane my neck.
I have names for you:
maple, burdock, liverwort,
heather, juniper, mistletoe, and forget-me-not;
but you have none for me.
After all, we share a common journey.
When traveling together, it’s normal to talk,
exchanging remarks, say, about the weather,
or about the stations flashing past.
We wouldn’t run out of topics
for so much connects us.
The same star keeps us in reach.
We cast shadows according to the same laws.
Both of us at least try to know something,
each in our own way,
and even in what we don’t know
there lies a resemblance.
Just ask and I will explain as best I can:
what it is to see through my eyes,
why my heart beats,
and how come my body is unrooted.
But how does someone answer questions
which have never been posed,
and when, on top of that
the one who would answer
is such an utter nobody to you?
Undergrowth, shrubbery,
meadows, and rushes…
everything I say to you is a monologue,
and it is not you who’s listening.
A conversation with you is necessary
and impossible,
urgent in a hurried life
and postponed for never.
One of our favourite writers – she would have been 90 today.
The Silence of Plants is a lovely poem…
“so much connects us. The same star keeps us in reach. We cast shadows according to the same laws…”
Just how great is that?
Build a relationship with your garden. It makes you a better gardener.
Michael Gibson, New York Topiary Art!
In the New York Times earlier this year was a lovely interview with Michael Gibson, who makes topiary and gardens in New York. The article is here but you may not have access… however, search the internet, find it and have a read. It is great! His philosophy of pruning is especially worth it… Sacred geometry in topiary? Yes please! What a phrase! I think (and speak) of balance, of major and minor, of leaf volume… but sacred geometry might well make it into my topiary teaching lexicon! And the idea of directional trimming? I realise I do this, but …
Topiary Library
I do a lot of teaching topiary. I had the opportunity from my mentor, Charlotte Molesworth, to work on her garden and experiment and test techniques and generally try making shapes without the worry of failure, or being fired, or being sued and run out of business for getting it wrong. This opportunity was essential (along with Charlotte’s insistance that pruning standards had to be high!) in becoming better at topiary. When I look around the world at our cultural vitamins, what we see in the media day in and day out, I see the stupidest and grossest of people …
Clipsham Yew Tree Avenue
With Chris Poole of the European Boxwood and Topiary Society we visited Clipsham Yew Tree Avenue in Rutland. Do you know it? Amazing place! Chris and I were teaching a topiary workshop in order to give local people the skills and technique, and tenacity! to help with the pruning of the avenue and elevate it to something even more special than it already is. Read more about the workshops here. We hope to run a further workshop in September 2026, as well as teach an advanced course too. Check the teaching page through the year as it will be updated …
